Entradas

Mostrando entradas de mayo, 2025

Giros

Imagen
N o sé a vosotros, pero a mí me preocupa la facilidad con la que «los que son conducidos» pueden girar a la derecha. Quizás sea a causa de que los indicadores que llevarían hacia la izquierda, son confusos y se leen mal. Y si a eso le sumas que se intuye, a la izquierda,  un camino sin asfalto y estrecho, seguramente piensan que mejor sería girar a la derecha. Y es que «los que conducen» siempre se dejan llevar por los «ingenieros en la sombra»  armados con dinero y poder suficientes para asfaltar la curva a la derecha y estropear el camino de la izquierda, tantas veces como haga falta.

Història interminable

Imagen
H a estat una nit d'aquelles que es fan llargues i semblen interminables. La neuropatia em provoca que al llit, percebi una sensació molt semblant a la calor de tenir una estufa massa propera a la pell a la cuixa dreta. És una cremor que paradoxalment s'acompanya d'una pèrdua del tacte, de manera que si em punxo amb la punta d'un llapis, no ho noto. Això no ho és tot. A més, els turmells senten el mateix que si m'haguessin picat els mosquits. És clar, així no hi ha qui dormi. No m'agrada estar caminant per la terrassa a les tres de la matinada. No és la millor manera de contemplar els estels, però és l'única forma d'apaivagar una mica la molestia. Me'n recordo del que he dit a una amiga que acaba de tenir un ensurt de salut: La teràpia de l'alegria. Cal saber trobar cada dia, en la nostra particular i personal farmaciola, les píndoles del somriure i l'alegria, perquè cada dia que clareja és un regal. Un regal de la biologia (o del cel, segons...

Anar-hi anant

Imagen
Es veu que Albert Einstein va dir (ves a saber...) «S'ha de fer tot tan senzill com sigui possible, però no més senzill.» Tant és si ho va dir, ho va pensar o bé, va dir-ho la veïna del cinquè primera. Segurament podria ser una línia de pensament que derivés de la necessitat matemàtica de simplificar mentre sigui possible, per poder resoldre una equació. El cas és que combrego amb la idea i penso que sempre és millor ajustar la mesura de les complicacions, a la mesura dels propòsits. I per això he mogut la interfície d'aquest bloc tan personal, cap a la posició de la senzillesa sense oblidar allò que considero imprescindible per al propòsit que té. Recupero aquella antiga fórmula (gairebé desapareguda) del «breack» -llegir més- que parteix les entrades. Òbviament a les entrades relativament llargues. Un costum que després va donar peu als sumaris a portades. I el cas és que m'ho he passat bomba, remenant els budells d'una plantilla oficial de Blogger. Tot plegat, pensan...

Anells

Avui he pensat portar al bloc aquesta curiositat. Sembla una ficció i encara que no ho és, sí que es tracta d'una "suposició imaginada". J1407b és un exoplaneta recentment descobert, (segon dins del sistema J1407 i d'aquí, la lletra b) que igual que el nostre veí Saturn, té al seu voltant un sistema d'anells. Però tant la mida del planeta, com la dels anells, és molt més gran comparada amb Saturn.  Partint de les dades, als divulgadors científics se'ls ha acudit superposar a la posició real que ocupa Saturn al nostre cel nocturn, una imatge creada de com es veuria J1407b, si estigués al seu lloc. Conseqüentment, recreen un escenari de com ho veuríem els humans, si ocupés el lloc de Saturn.

Análisis de sangre para predecir el alzhéimer

Imagen
Análisis de sangre para predecir el alzhéimer: comienza una nueva era en la prevención luchschenF/Shutterstock Sonia Villapol , Houston Methodist Research Institute     El pasado 16 de mayo, la Agencia de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) aprobó el primer análisis de sangre para diagnosticar la enfermedad de Alzheimer en personas con problemas de memoria. El test, llamado Lumipulse G, representa un hito en la medicina neurológica, ya que permite detectar las señales biológicas de la enfermedad de forma temprana, accesible y poco invasiva. Un diagnóstico más accesible que nunca Hasta ahora, identificar el alzhéimer requería pruebas complejas como la tomografía por emisión de positrones (PET), una técnica costosa, lenta y que implica exposición a radiación. Otra alternativa era la punción lumbar, procedimiento invasivo utilizado para obtener líquido cefalorraquídeo. Con Lumipulse G, ...

Solo saludaros

Imagen
Q ué tal? ¿Cómo estamos hoy? En este mundo que nos toca vivir ya es el colmo que uno, incluso pueda sentir un poco de alegría (por muy evanescente que sea), por el mero hecho de que ese "boludo" de Elon Musk ha roto sus relaciones "oficiales" con el gobierno del loco naranja de la Casa Blanca. Y este pastel tiene una guinda, nada despreciable:  El Tribunal de Comercio Internacional de Estados Unidos ha anulado y suspendido "permanentemente" los aranceles recíprocos anunciados por Donald Trump el pasado 2 de abril, en lo que denominó el 'Día de la Liberación', al considerarlos "ilegales". Parece que en ese país, se empieza a reaccionar. Quiero pensar que no es un espejismo o un sueño húmedo. Quiero pensar que empiezan a moverse cosas. Ayer, por cierto, vi un documental de la guerra de Vietnam. Me sorprendió mucho ver lo que por aquel entonces me pasó desapercibido, en parte por ser quizás demasiado joven y también porque entonces las noti...

Shy color experience II

Imagen
L a paz del león panza arriba, después del almuerzo, sea con vosotros. Solamente decir, que me complace explicar que, a modo de divertimento, (las pretensiones, si una vez las hubo, ya son historia) he iniciado un ciclo dedicado a la estética Polaroid. Todo ello en mi Instagram. Com no podia ser altrament, ja s'ha pronunciat el típic bocamoll, desqualificant-me i acusant-me d'usar una simple app. amb el filtre Polaroid. I, efectivament, però solament és el pas final, ja que totes les fotos s'han fet amb el telèfon mòbil i sense editors externs i no pas amb una càmera Polaroid.  El que no sap l'eminència és el treball previ a l'aplicació del filtre final, també des del telèfon. Però, perquè carall, hauria de gastar el meu temps a explicar-li. Veureu que es tracta de fotos amb una qualitat semblant a la d'una càmera de joguina i amb certa manca de nitidesa, que ja no sorprèn als que em coneixen. Vegem-ne uns exemples, però abans, deixa'm recordar-te que en aq...

Rígidos

Imagen
¡Venga hombre! No seas rígido. Tenemos la suerte de estar en un entorno socio-cultural intermedio entre la frialdad (aparente) del extremo oriente, donde para besar a alguien hay que hacer previamente una solicitud por escrito con certificado notarial y acompañar el acto con una posterior limpieza del morrito y la carita. Y en el otro entorno, del oriente medio, donde se besuquea con una facilidad y abundancia espectacular.  ¡Eso sí! Entre hombres, porque los que es entre hombre y mujer, la cosa ya se lleva al estilo Aznar: En la intimidad. ¿Cuánto hace que no besas a un compañero, un amigo o incluso a un hermano? ¿Cuanto que no besas a una amiga, compañera de trabajo...? ¿Por qué razón nos cuesta besar? En este mundo de bombas, hambre, niños que sufren lo indecible y padres y madres que se consumen de impotencia, nosotros, que tenemos la suerte de no sufrir lo mismo, deberíamos practicar el beso y el abrazo, acompañados de sonrisas cada día de nuestra vida.

Amistosamente bilingüe (segunda parte)

Imagen
 La paz de la señora¹, sea siempre con vosotros² El script que gobernaba el traductor de Google que hasta ayer teníamos instalado, ha pasado a mejor vida y duerme ahora el sueño de los justos. (¡Qué parida! 😁) Como quiera que nos hemos propuesto incrementar el uso del catalán en este espacio, he pensado que podría añadir un discreto traductor, arriba a la izquierda (que suele ser donde indica el camarero, cuando le preguntas por el WC).  Es un artilugio muy simple, pero que tiene la virtud de traducir al castellano, solo los párrafos que están escritos en catalán. Así pues, en ese lugar (superior izquierda) verás dos banderitas sin color: La de Catalunya y la de España. Cuando veas en una entrada texto en catalán, si pinchas la banderita de España, te lo traducirá al castellano y posteriormente, pinchando la catalana (que actúa como base de partida y retorno), volverás a ver el texto en su formato original. Todo esto, si sigue funcionando -espero que sí- como una pequeña ayud...

Amistosamente bilingüe

Imagen
C omo quiera que no consigo entender a qué demonios responde esa fobia, especialmente presente en la derecha, hacia la lengua catalana, he decidido darle un giro al formato del blog. Se trata de poner un granito de arena.    Hay que normalizar el uso de las lenguas de nuestro país. Tots tenim el dret de parlar qualsevol de les llengues que la Constitució ha determinat com a oficials o cooficials. Cuantas más lenguas conoce (aunque no domine) un individuo, más se abre su mente a la cultura, porque la Cultura no es otra cosa que un mosaico formado por teselas de las diferentes culturas a lo largo y ancho del planeta. Y pocas cosas hay como las lenguas para dar forma a las culturas. En aquest món que vivim, en ple segle XXI, amb tecnologies que permeten traduccions pràcticament immediates, també és molt bo i necessari seguir mantenint un idioma de suport que aconsegueixi un caràcter d'universalitat, com sembla ser cada cop amb més evidència, l'anglès. Pero esto solo consigue...

Sarah Moon

Imagen
S arah Moon, en realidad Marielle Warin, nombre por el que no la conoce nadie, es sin duda una figura fascinante en el mundo de la fotografía, reconocida por su capacidad para capturar momentos oníricos y enigmáticos que trascienden la realidad. Nacida en 1941 en Francia, de origen judío, comenzó su carrera en los años 60 como modelo en Londres y París. Sin embargo, su verdadera pasión siempre estuvo detrás de la cámara. A principios de los años 70 decidió pasarse a la fotografía, adoptando el nombre de Sarah Moon, estableciendo su propio estilo. Sus imágenes, en lugar de ser explícitamente sensuales, eran misteriosas y etéreas. Pronto, su trabajo llamó la atención de la industria de la moda y la publicidad, y empezó a trabajar con marcas icónicas como Cacharel, Chanel o Dior. Su estética se caracteriza por un enfoque íntimo que desafía las convenciones de la fotografía tradicional. Moon es conocida por su habilidad para capturar momentos evocadores que se abren a múltiples interpreta...

Groenlandia

Imagen
El deshielo de Groenlandia, un altavoz del cambio global y sus impactos. Glaciar Knud Rasmussen, en Groenlandia. Muratart/Shutterstock Alejandro Gómez Pazo , Universidad de León ; Marc Oliva , Universitat de Barcelona y Xosé Lois Otero Pérez , Universidade de Santiago de Compostela Aunque quizás haya sobrevolado Groenlandia en un vuelo hacia Estados Unidos sin prestarle demasiada atención, es probable que en los últimos meses haya oído hablar más de esta isla que en el resto de su vida . Pero más allá de los debates geopolíticos o sobre la explotación de sus recursos naturales, Groenlandia es clave para la investigación climática y ambiental. En las últimas décadas, este territorio, cubierto de hielo en más del 80 % de su superficie, ha registrado una pérdida de masa helada que ha superado en un 20 % las estimaciones previas. Esta acelerada reducción no solo tiene consecuencias directas para sus aproxim...

Con prisas y con pausas

Imagen
 Permitidme robaros solo tres minutos de vuestro tiempo, para mostraros algo de las pocas cosas que consiguen que aún crea un poco en la humanidad. En estos tiempos convulsos, donde nada quiere ser verdad y todo prefiere vivir en la ciudad de la mentira; donde lo falso supera a lo verdadero, hay un grupo selecto de seres humanos investigando, poniendo a prueba y en ocasiones con evidente riesgo para sus vidas, aquello que los físicos necesitan saber.  En septiembre de 2024, se utilizó la aeronave ER-2 de la NASA para validar los datos del satélite PACE, que había sido lanzado previamente,  en febrero de 2024. Con base en el Centro de Investigación de Vuelo Armstrong de la NASA en Edwards, California, la aeronave ER-2 es capaz de volar a altitudes de hasta 19.800 metros, lo que la hace ideal para esta misión científica de gran altitud.  Un equipo de pilotos, ingenieros de seguridad y técnicos aeronáuticos de la NASA Armstrong colaboran ​​con científicos e ingenieros ...

Hasta siempre Salgado

Imagen
A yer 23 de mayo, finalmente, S. Salgado retornó su cuerpo a la Tierra. Se cerraron los ojos del notario de las heridas amazónicas.   Sebastião Ribeiro Salgado Se apagó la luz de Sebastião Ribeiro Salgado. Hablan en los medios de un fotoperiodista, pero Salgado era bastante más que eso. Antes que otra cosa, Salgado era un fotógrafo sociodocumental, que es la forma que tenemos de traducir Concerned Photography , el nombre del género fotográfico. Una sutil diferencia que consiste en que el fotógrafo sociodocumental no trabaja para un medio concreto, ni para una agencia. Trabaja para todas y sin pensar en ello. Maestro de muchos, aprendiz de todos. Han sido muchos años, navegando por sus fotos. Sin prisa, detalladamente, dejándose conducir por los relatos que contienen. Gozando del viaje que proponen. Gracias, maestro.  

Okanu y los crisantemos

Imagen
E n nuestros sueños, Okanu y yo, vivimos a las afueras del pueblo de Yamanakako, en el distrito de Minamitsuru, en la Prefectura de Yamanashi. Se trata de un pequeño pueblo que no alcanza los seis mil habitantes y que baña sus pies en las orillas del lago Yamanaka, a la sombra del omnipresente Monte Fuji que siempre protagoniza el paisaje. Es una casa preconstruida, pero con elementos naturales en los que abunda la madera y está rodeada por un bosque de pinos japoneses, que dicho sea de paso, cuando no son bonsais, son bastante feos y sucios. Detrás tenemos un patio donde Okanu pasa media vida. —Hola Noxeus, voy al jardín. Procura no molestarme en una hora.— me dice Okanu, mientras le veo dirigirse al fondo del patio, donde tiene un pequeño estanque, con peces de colores y a un escaso metro y medio de la boca de un pozo. —¿Vas a meditar? —No; solo voy a charlar con los crisantemos. —Pero bueno, ¿Me tomas el pelo, qué demonios dices viejo? No, si al final te voy a tener que llev...

Hablando de composición

Imagen
Con la que está cayendo, al final, todos tendremos que caminar bajo un paraguas. La imagen resulta vistosa, aunque desde un punto de vista compositivo, el sujeto humano, que podríamos considerar como el punto principal de atención, debería situarse un poco más abajo y a la izquierda. ¿Esto es rizar el rizo? —Seguramente sí, pero todo está en función de las autoexigencias y lo que se quiere expresar. El concepto de «regla» en fotografía, se entiende más como algo que reta a romperse, que no a ser cumplido. Pero claro, para romper la regla, hay que tener argumentos. Se trata de algo muy parecido a las reglas gramaticales en la escritura. A modo de resumen, la regla dice que el sujeto principal, hacia el que se pretende dirigir la mirada del espectador en su primera lectura (inmediata), debería estar colocado en la intersección de las líneas que delimitan los tercios de la imagen. La segunda foto, nos muestra cuál sería la situación ideal.  Consideraciones: En ocasiones, la situación ...

Caronte

E s una gran suerte que no haya poetas en Plutón (estoy convencido). Si los hubiera, serían seres melancólicos y de una tristeza insuperable. Los nuestros pueden descargar su romanticismo cantando la belleza de nuestra Luna. Una belleza que supongo que nadie o casi nadie pondría en cuestión. No pasa lo mismo con la luna de Plutón. Se llama Caronte y es, como se suele decir, «fea de cojones» New Horizons fue una nave que sobrevoló Plutón con las cámaras encendidas y tomó miles de imágenes tanto del planeta (recordemos que Plutón, tiene la categoría de planeta en cuestión y está clasificado como planeta enano) como de su luna Caronte. El procesamiento de esas imágenes, nos permite tener una imagen real de la apariencia de esa luna. De esa luna, no hay toro que se enamore (como dice la canción), Créditos del Video:  NASA ,  JHUAPL ,  SwRI , P. Schenk & J. Blackwell ( LPI );  Música:  Juicy by ALBIS

Dos por uno

E stá claro: Un tipo que tiene dos blogs, que lleva dos relojes (una banda y un reloj), que vive en dos ciudades (un pueblo grande y otro chico). Uno, que ha vivido dos matrimonios, que tiene un doble virtual (Okanu) y que viviendo solo tienes dos televisores en su casa... Era inevitable que no sufriera DOS afectaciones en la misma pierna (derecha). Por un lado, presenta un significativo desgaste en la cadera, propio de la edad, dicen, aunque esto suena a «jódete patrón» Y a eso, hay que añadir un problema que tiene el pomposo nombre de «Neuropatía diabética periférica». Una jodienda provocada por el azúcar en sangre, que se manifiesta con el tiempo cuando se es diabético y que resulta en una perdida de sensibilidad al tacto, dolor, pinchazos, hormigueos, sensación de quemazón y lo más importante, perdida de las facultades motrices (fuerza muscular).  Eso resumido, significa «andar mal» y aumentar los desgastes de las articulaciones. Revertir el problema, no es posible, frenar su a...

Por qué elegir el brazo donde se pone la vacuna importa

Imagen
Luis Felipe Reyes , Universidad de La Sabana Sabemos que las vacunas ayudan a nuestro cuerpo a “recordar” a los virus y bacterias para que, si nos enfrentamos de nuevo a ellos, estemos mejor preparados. Ahora, una investigación publicada en la revista Cell ha revelado algo sorprendente: el lugar exacto del cuerpo donde recibimos el pinchazo también puede influir en la fuerza y rapidez con que se genera la memoria inmunológica. Es decir, vacunarse en un brazo o en el otro puede marcar la diferencia. La memoria del sistema inmunológico Imagine que su sistema inmunológico es como un ejército. Las primeras vacunas que recibe entrenan a los soldados (anticuerpos y células de memoria) para reconocer al enemigo (el virus o bacteria). Pero lo interesante es que, aunque la mayoría de estos soldados circulan por todo el cuerpo, algunos se quedan estacionados cerca del lugar donde fueron entrenados por primera vez. Así lo revela el nuevo estudio, realizado por un grupo de científicos en Au...

El pueblo escogido (de Satán)

Imagen
S olo una mente tan estúpida como endemoniada puede persistir en la idea de que, así acabará con el terrorismo de Hamás. Esos niños que sobrevivirán a este horror, crecerán muy posiblemente lejos de lugar que les vio nacer. En los países que tendrán que acogerlos, procurarán educarlos lo mejor posible, pero dudo mucho que puedan apagar las brasas de odio que permanecerán encendidas durante muchas generaciones. Todas las maldiciones caigan sobre ese hijo de Satanás y aquellos que, pudiendo, no le impiden seguir con esta injusticia cruel e ignominiosa. foto: N.Y. T.     full-width

Vergüenza y bilis

Imagen
E s que llega un momento en que las circunstancias personales que nos envuelven, pierden cualquier clase de importancia. O mejor dicho, se recubren de un manto de recato y vergüenza. Es la sensación que se instala en la mente: Vergüenza por, ni siquiera mencionar las dolencias, las molestias e inconvenientes. ¿De qué molestia propia puede alguien quejarse, cuando observa los ojos de esos niños muriendo de hambre, y que ni siquiera tienen ya energías para llorar? ¿Cómo nos íbamos a quejar? —Imposible frente las imágenes de las madres suplicando, con sus hijos famélicos y moribundos en los brazos. No si has sido padre e inclusive si no lo has sido. Qué difícil creer en el ser humano, ante tales escenas. Hay violencias que, incluso en un conflicto bélico, no pueden tener explicación. Es violencia gratuita, sadismo, maldad. Matar de hambre y sed, matar por la imposibilidad de recibir ayuda médica o la medicación pertinente. ¡No a una tropa, no! A los civiles; mujeres y niños, ancianos y re...

Blogging: Una sorpresa inesperada

Imagen
Esto va de plantillas y mandangas parecidas. Así que si no es tu tema, abandona la entrada y no pierdas tu precioso tiempo; es un tesoro. Resulta que por primera vez, desde ya hace un buen número de años, que un proveedor y diseñador de plantillas, me avisa y me envía la key (clave) para descargas tres plantillas actualizadas el 16 de mayo, algunas de las cuales llevaban entre cuatro y seis años sin actualizarse. Bien por Templateiki . Por regla general, prometen actualizaciones "de por vida" pero ni las llevan a cabo, ni te dicen ni pio. De ahí la sorpresa. He tardado menos de una hora en decidir implantar, esta que nunca había tenido activa, y que aunque se parece a otras es más completa.  Las plantillas de Templateiki, tienen un pequeño bug de diseño que he tratado de solucionar sin éxito. Lo explico: Si quieres añadir un comentario nuevo, no hay problema alguno, pero si se trata de «responder» a un comentario previamente publicado por ti o por otro, es muy fácil confundir...

Semana 21

Imagen
A rranca la semana XXI. La previsión es que sea intensa, desde el punto de vista de la salud. Tengo tres visitas: medicina general, traumatología y neurología. Y no tengo la menor duda, de que las tres motivarán nuevas pruebas y nuevas visitas a los centros de salud, primarios y hospitalarios. Como decía mi padre, cuando era enfermo de cáncer, es el tributo que hay que pagar por vivir de propina. Mientras tanto, y a medida que uno se va adaptando psíquica y físicamente a la situación, a la incomodidad del dolor y a las limitaciones de movilidad, van llegando paralelamente las renuncias.  Me siento cansado. Cansado también de esto, de los blogs y la participación en la sociedad virtual. Sé que entre mis amigos lectores, no soy el único que se está cuestionando el ejercicio. En mi caso, más que de un cuestionamiento, se trata de un replanteamiento. Por qué y para qué, siguen siendo preguntas de peso. He tomado buena nota de las decisiones de otros; desde dejar el blog totalmente...

Luz cenicienta

Imagen
 Crédito de imagen:   Giorgia Hofer Veintiséis horas después del punto temporal que marca la luna nueva, un hilo de luz ilumina una pequeña superficie del satélite desde nuestra perspectiva, mientras contemplamos como se oculta detrás de las crestas de la Dolomitas en Italia. Un segundo de exposición fotográfica fue suficiente para que la celebrada fotógrafa (ver pie de imagen) consiguiera el suficiente equilibrio como para reproducir correctamente tanto la imagen de las Dolomitas, como las dos luces de la Luna. Pero...¿porqué dos luces? En la imagen, al igual que en la observación directa, además de la parte iluminada, podemos observar (que no intuir) el resto del disco lunar. Ya Leonardo da Vinci, más de quinientos años atrás, ya se preguntaba sobre este fenómeno y acertó en su causa. Lo llamó «luz cenicienta» y concluyó que era el resultado del reflejo de la luz de la Tierra. Cuando el Sol ilumina la Tierra, esta se convierte en una débil fuente de luz que ilumina ...

Internet; un acceso desigual.

Imagen
El acceso a internet no está al alcance de todos por igual. shutterstock. Dikushin Dmitry/Shutterstock Nàdia Alonso López , Universitat Politècnica de València y Pavel Sidorenko Bautista , UNIR - Universidad Internacional de La Rioja Alrededor de 2 600 millones de personas, un tercio de la población mundial, no tienen acceso a internet, según el último informe de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) sobre el desarrollo digital , de 2024. Pero mientras en los países ricos el 93 % de las personas tiene acceso a internet, la cifra se reduce a un 27 % en los países pobres. Esta falta de conexión afecta el desarrollo personal, el crecimiento económico y la inclusión social en todo el mundo. Cosas diarias como pagar, pedir cita médica, hacer transferencias bancarias, trámites o comunicarse necesitan un dispositivo inteligente y conexión a internet. Aunque esto parece obvio, los datos muest...

Plantilla blanca

Imagen
Aquí en la plataforma Blogger (Blogspot) en ocasiones surgen problemas, como por ejemplo, que un widget no funcione o la carga de algunos enlentece de forma notoria la presentación del blog. Los causantes son diversos, pero muchas veces se solucionan recargando la plantilla; es decir "recopiando el código" Pero si previamente no obligas a Blogger a limpiar tu código, de nada servirá volver a instalar (recargar) la plantilla.   —¿Y como se hace eso?— Se hace con un paso intermedio, cargando antes una plantilla blanca (que no contiene nada, ni widgets, ni scripts, ni nada de nada) y una vez cargada y guardada, el blog se presenta como una hoja en blanco, como si no tuviera contenido alguno (excepto el anuncio: Blog en modo mantenimiento). Una vez ese código se ejecuta, la posible basura, queda eliminada. Ahora ya podemos volver al editor de código y cargar la plantilla que teníamos instalada y que queremos seguir usando, o bien una nueva plantilla. Este paso previo, se aconseja...